ちょっとした工夫や使い方で、生活や身の回りが楽しくなるんですよね。
そんな感性がヴィジュアルで紹介された本です。
宮崎あおいさん、大塚愛さん、深田恭子さんなどかわいくて芯があるタレントさんの
スタイリストとして、またニニータのデザイナーとしての西脇さんの感性がよく
伝わってくる一冊です。ｂｙゆらりひょん。

この絵本は左のページの上が英語・下がスペイン語で書かれており、
右のページにはそれについての絵が描かれています。
全ページカラーです。
目次はありませんが１４のテーマで構成されています。
一つの例をすごく簡単に挙げると
誕生日：誕生日に親戚や友達を招いて上下に揺らされるピニャータを
割っていて割れたら甘いお菓子が出てきて子供たちは拾う。
こんな意味合いを含む１０行程度の文章で様子が書かれていて
右には絵が描かれています。
メキシコやアメリカに住んでいるヒスパニックの生活がこれで
分かるかもしれませんね。